Souvenirs de jeunesse, Aotearoa, la Nouvelle-Zélande

Lorsque j’étais au Lycée, un de mes meilleurs amis a décidé de faire une année d’échange en Australie. Je me suis donc renseignée sur le programme et j’ai appris que des familles d’accueil pour des étudiants venant de l’étranger étaient recherchées… d’urgence.

J’en ai parlé à mes parents et ils ont décidé de faire les démarches pour pouvoir accueillir un étudiant. C’est ainsi que Rachael, une lycéenne « Kiwi » — pardon — néo-zélandaise — a atterri chez nous. Nous nous sommes renseignés sur le pays et c’est ainsi que j’ai découvert qu’il n’y avait aucun pays plus lointain de chez nous que… la Nouvelle-Zélande !

L’année avec Rachael s’est très bien passée et nous avons beaucoup profité de cet échange. Et lorsque j’ai réussi ma maturité (baccalauréat), mes parents m’ont annoncé un voyage en famille pour… la Nouvelle-Zélande ! Wow ! Un long vol, un très long vol nous attendait…

---

 

Rachael est venu nous accueillir à Auckland, la plus grande ville du pays, et nous a servi de guide touristique. Mes parents ont décidé de louer un « Campervan » – un mobil home pour mieux découvrir le pays. Mais attention : ici, on roule… à gauche ! Pas évident, surtout avec un gros engin comme le nôtre. Mais ma mère s’est bien débrouillée ! Les carrefours étaient toujours un peu délicats, mais nous avons réussi, sans aucun accrochage.

Arrivée à Taupo, une drôle d’odeur nous surprend : ce sont les activités géothermiques de la région qui nous gâtent les narines. Une fois habitués — si on le peut (!?!?) — nous découvrons les lieux avec beaucoup de monuments maoris impressionnants et le magnifique lac Taupo, où nous nous offrons une petite virée en bateau.

Nous passons par Palmerston North, une ville d’étudiants (où ma sœur kiwi étudie) et poursuivons direction Wellington, la capitale bien exposée aux vents. On y trouve une concentration importante de théâtres, de cafés culture et une vie nocturne intense, mais sa taille reste « convenable » à mon goût.

---

 

Pour mes parents, le voyage touche à sa fin… et pour moi : l’aventure commence ! J’achète un billet pour le « Magic Bus », qui me permet de découvrir l’île du Sud : en effet le bus suit sa route et moi, je peux monter et descendre où bon me semble. Idéal pour mes idées : je reste plutôt indépendante, mais j’avance quand même… à mon rythme. Et comme je me plais partout, je n’avance pas très vite, au contraire. Je rencontre du monde, les gens m’invitent à habiter chez eux. Volontiers : non seulement cela soulage mon budget, mais en plus, j’apprends à connaître la « vraie » vie des Kiwis et leurs habitudes. Et j’ai pris leur accent en passant… mine de rien… « You’re a bloody Kiwi ! » que j’entendais… Cela me faisait sourire. J’étais peut-être presque fière de parler si bien anglais que je n’étais plus considérée comme touriste. En y pensant, il faudrait que je le mette en pratique : cela fait bien longtemps que je n’ai plus eu l’occasion de le faire… Comme quoi ça part aux oubliettes… Je ne sais pas où nos prochaines vacances m’emmèneront : ce ne sera certainement pas la Nouvelle-Zélande, mais peut-être que je pourrai quand même parler un peu anglais, voir si je me rappelle encore… ? Cela me chatouille, rien que d’y penser. Et mon accent ? Est-ce que je l’ai toujours ? Je ne l’avais jamais remarqué moi-même : je n’ai aucune idée… je suis satisfaite, si j’arrive toujours à parler anglais ! Comprendre, il n’y a pas souci.

Kiwi – le fruit

 

Kiwi – L’oiseau

Cherchez la différence !